• Christ and Church Life and Building Spirit and Bride

    基督與召會
    生命與建造
    那靈與新婦



    As a lover of Christ and a pursuer of truth, I write down my joys, memories and reflections.

    May God lead us all into the secret of His presence, and build us into the oneness of His body in love.
  • Categories

  • Archives

  • Recently Viewed

  • Recent Posts

  • Advertisements

5 Commandments of the Lord – 5項主的诫命

And in this we know that we know Him, if we keep His commandments. He who says, I know Him, and does not keep His commandments is a liar, and the truth is not in this one; But whoever keeps His word, truly in this one the love of God has been perfected. In this we know that we are in Him. 

那说我认识祂,却不遵守祂诫命的,便是说谎的,真理也不在这人里面了;那说我认识祂,却不遵守祂诫命的,便是说谎的,真理也不在这人里面了;然而凡遵守祂话的,神的爱在这人里面实在是得了成全。在此我们就知道我们是在祂里面。

1. Love the Lord – 爱主

Matthew 22:37-40 马太福音
And He said to him, “You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.” This is the great and first commandment. 耶稣对他说, “你要全心、全魂并全心思, 爱主你的神。” 这是最大的, 且是第一条诫命。

2. Love one another – 彼此相爱

John 13:34-35
A new commandment I give to you, that you love one another, even as I have loved you, that you also love one another. By this shall all men know that you are My disciples, if you have love for one another.
我赐给你们一条新诫命, 乃是叫你们彼此相爱, 正如我爱你们, 为使你们也彼此相爱。你们若彼此相爱, 众人因此就认出你们是我的门徒了。

John 15:12
This is My commandment, that you love one another even as I have loved you.
你们要彼此相爱, 像我爱你们一样, 这就是我的诫命。

3. Preach the gospel and baptize people – 傳福音和施浸

Matthew 29:19-20
Go therefore and disciple all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, Teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you all the days until the consummation of the age.
所以你们要去,使万民作我的门徒,将他们浸入父、子、圣灵的名里,凡我所吩咐你们的,无论是什么,都教训他们遵守;看哪,我天天与你们同在,直到这世代的终结。

4. Remember the Lord by eating the bread and drinking the cup – 吃饼喝杯记念主

1 Corinthians 11:23-26
For I received from the Lord that which also I delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread, And having given thanks, He broke it and said, This is My body, which is given for you; this do unto the remembrance of Me. Similarly also the cup after they had dined, saying, This cup is the new covenant established in My blood; this do, as often as you drink it, unto the remembrance of Me. For as often as you eat this bread and drink the cup, you declare the Lord’s death until He comes.
我从主领受又交付你们的,就是主耶稣被出卖的那一夜,拿起饼来,祝谢了,就擘开,说,这是我的身体,为你们舍的,你们要如此行,为的是记念我。饭后,也照样拿起杯来,说,这杯是用我的血所立的新约,你们每逢喝的时候,要如此行,为的是记念我。你们每逢吃这饼,喝这杯,是宣告主的死,直等到祂来。

5. Feed the Lord’s lambs – 牧养主的羊

约翰福音-John 21:15
Then when they had eaten breakfast, Jesus said to Simon Peter, Simon, son of John, do you love Me more than these? He said to Him, Yes, Lord, You know that I love You. He said to him, Feed My lambs.
他们吃完了早饭,耶稣对西门彼得说,约翰的儿子西门,你爱我比这些更深么?彼得对祂说,主啊,是的,你知道我爱你。耶稣对他说,你喂养我的小羊。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: